A canção causou controvérsia em algumas nações muçulmanas, porque pode ofender algumas pessoas devido ao seu conteúdo (já que na letra a cantora critica a existência e as atitudes de Deus). Por causa disso, a canção foi banida de qualquer versão que possa ser comprada no Oriente Médio (com exceção das piratarias feitas de versões ocidentais). A capa do álbum também foi (digitalmente) alterada em vários desses países. Na capa original a cantora aparece com os seios escondidos atrás de um arbusto e mostrando a sua barriga, insinuando uma nudez frontal. Já na capa alterada, ela aparece atrás de um enorme arbusto cobrindo tudo a partir de seus seios.

E hoje você parece tão estranho,

Duro como uma rocha 

Se eu lhe mostrei pedaços de pele 

Que a luz solar ainda não toca

E tantos sinais que nem eu mesma conhecia

Mostrei a você minha força bruta,

Meu calcanhar de Aquiles, a minha poesia...

O que você vai fazer, só uma história a mais?

E o que vou fazer se não voltar a lhe ver?

Oh, oh 

Se desde o dia em que você se foi,

Vi a noite chegar muito antes das seis 

Se desde o dia em que você se foi,

Vi a noite chegar muito antes das seis...

Muito antes...

Não deixe o barco 

Antes de que zarpemos

Rumo a uma ilha deserta,

E depois de chegar,

Veremos

(Depois, veremos)

Se você me vê desarmada, 

Por que ainda lança seus mísseis?

Se você conhece meus pontos cardeais,

Os mais sensíveis e sutis...

O que você vai fazer? A vida (então) lhe dirá

E o que vou fazer se não voltar a lhe ver?

Oh, oh 

Se desde o dia em que você se foi,

Vi a noite chegar muito antes das seis 

Se desde o dia em que você se foi,

Vi a noite chegar muito antes das seis...

Muito antes...

Muito antes das seis...