Loca Tradução
sábado, agosto 28, 2010
"Ele está comigo
E se esqueceu de você
E disso tudo que você tem
E eu não tenho nem um centavo
Ela se faz de brava
para conseguir falar contigo
por cinco minutos no celular
Ela mantem a raiva para
te ter por perto
Ela morre por ti,
Mas por mim você se mata
Eu sigo tranquila
como uma pomba de rua
Enquanto ela passa de carro
pelo meu lado
Daqui não saio
Sei que você está
aqui por minha causa
E ninguém poderá
tirar sequer um pedaço de você
Sou louca por meu tigre
Louca, louca, louca
Sou louca por meu tigre
Louca, louca, louca
Enquanto ela atende a todos seus caprichos
Eu te levo a praia por um atalho
Me dizem que tua namorada anda armada
Porque te viu dançando mambo para mim
"Isso não pode?"
Eu não tenho culpa de
você ter se apaixonado por mim
Enquanto ele te compra flores
Eu compro camisinha
Sou louca por meu tigre
Louca, louca, louca
Sou louca por meu tigre
Louca, louca, louca"
________________________________
A tradução foi feita por um membro da comunidade Oficial da Shakira
5 comentários
amo a música :D
ResponderExcluirSou louca por meu tigre
ResponderExcluirLouca, louca, louca :P
nossa amei essa musica ela ja foi tudo que vivi...
ResponderExcluiraii essa musica veio muito massa viio
ResponderExcluirponhe mais dessa ai
Amei o salto que esta usando na foto... lindooooo
ResponderExcluir